top of page
IMG_3162_edited.jpg

Write On!

Your Ideas + My Language Brain

Proofreading, Copy-Editing and Translation Services for Individuals and Companies

Home: Welcome

Skills

Mexican Street Decoration_edited.jpg

English & Spanish

Experienced Language Teacher

Let me put my 10+ years of language teaching experience (ESOL, TEFL, Spanish) and in-depth knowledge of style and grammar rules to work to make your writing clean and concise in either language. I have revised and graded thousands of writing samples throughout my career, which has given me an efficient and keen eye for detail.

IMG_3009_edited.jpg

Digital Expertise

Master's Degree in Educational Technology

Send me your texts in a variety of formats (Word, Docs, PDF, and more) and enjoy all of the built-in features they provide to improve our writer-editor communication.

Books_edited.jpg

Writer & Bookworm

Natural Love of Language

Reading and writing stories has been my passion since I was young, and I have been recognized for my way with words and ability to organize ideas in writing throughout my career. I was selected as a peer writing tutor and teaching assistant by multiple professors and received additional training as a result. Working as a writing tutor, language teacher and translator over the course of the past two decades has truly been my calling!

Home: Skills
Grammer Editing

Services

Let’s Get Started

Line Edit

Heavy edit focused on both style and mechanics.  Recommended if writing in non-native language, if writing is not your strongest skill, or if you need to appeal to a certain type of audience.

Copy Edit

Medium text editing to check for errors in grammar, spelling, punctuation, redundancies, and consistency.

Proofreading

Careful reading from a fresh perspective of a text that has already been edited. (Final quality control phase)

Translation (Spanish-English)

Service offered in both languages, but since I have native fluency in English and native-like fluency in Spanish, I am best equipped for Spanish-to-English translation.

Home: Services
bottom of page